Prince William is in a “difficult” position balancing royal duties and his family as Princess Kate continues to recover from her cancer, a royal commentator has...